Il Corpo si affretta ad affrontare la corrosione delle pompe prima della stagione delle tempeste

Vista aerea della chiusura permanente del canale e della stazione di pompaggio del canale di London Avenue, dove la corrosione ha portato alla messa fuori servizio di una pompa importante per riparazioni. Il Corpo degli Ingegneri dell'Esercito e una joint venture di appaltatori che hanno costruito la stazione stanno riparando la pompa e verranno installate pompe temporanee più piccole per prendere il posto della pompa guasta durante la riparazione. (Google Earth)

Con l'inizio della stagione degli uragani a meno di due settimane di distanza, il Corpo degli Ingegneri dell'Esercito e i suoi appaltatori si stanno affrettando a completare le riparazioni temporanee di una pompa danneggiata dalla corrosione in un sito chiave di New Orleans.

Il Corpo si è nuovamente impegnato mercoledì ad avere una capacità di pompaggio più che sufficiente per gestire l'imminente stagione degli uragani, ma rimane perplesso su cosa abbia causato la corrosione in primo luogo, e l'indagine sta continuando.

"Prima di tutto, vorrei ribadire che ogni livello del Corpo degli Ingegneri è impegnato a garantire che questi sistemi siano idonei a combattere la stagione degli uragani 2023 e, numero due, rimaniamo impegnati a fornire questi sistemi per soddisfare le 35- specifiche di vita prevista per l'anno" delle pompe, ha affermato il colonnello Cullen Jones, comandante dell'ufficio distrettuale di New Orleans del Corpo.

La pompa, fortemente corrosa, si trova all'imbocco del canale di scarico di London Avenue, parte di quella che è nota come stazione di pompaggio e chiusura permanente del canale.

La stazione è una delle tre all'estremità dei principali canali di drenaggio di New Orleans che includono cancelli per tenere fuori l'acqua del lago Pontchartrain prima delle tempeste tropicali. Quando i cancelli sono chiusi durante i temporali, le pompe servono per spostare l'acqua piovana dai canali nel lago.

Nel luglio 2021, la Southeast Louisiana Flood Protection Authority-East, che gestisce le stazioni di pompaggio del lungolago, ha riscontrato un surriscaldamento della pompa nella stazione di London Avenue durante un controllo di manutenzione di routine. Si è scoperto che la causa era la corrosione avvenuta nel febbraio di quest'anno.

Questo grafico delinea le misure che il Corpo degli Ingegneri dell'Esercito sta intraprendendo per garantire che le riparazioni siano completate presso la stazione di pompaggio e chiusura permanente del canale di London Avenue, con l'avvicinarsi della stagione degli uragani 2023. (Corpo del Genio dell'Esercito)

Da allora, il Corpo ha ispezionato tutte le 17 pompe nelle tre stazioni, riscontrando corrosione in diverse altre pompe. L’appaltatore della joint venture che ha costruito le stazioni sta supervisionando la riparazione della pompa di London Avenue e anche la riparazione della corrosione riscontrata su diverse pompe in altre stazioni, anche se tali pompe non sono state danneggiate così gravemente e saranno operative dal 1° giugno.

Aggiornando il consiglio dell'Autorità statale per la protezione e il ripristino delle coste durante la sua riunione mensile a Baton Rouge, Jones ha affermato che 19 piccole pompe temporanee saranno consegnate venerdì alla stazione del canale di London Avenue e saranno installate e pronte a funzionare entro il 1 giugno per compensare qualsiasi differenza nella capacità di pompaggio durante la riparazione della pompa rotta.

Questo grafico mostra il posizionamento previsto di 19 pompe temporanee adiacenti alla chiusura permanente del canale e alla stazione di pompaggio di London Avenue, che prenderanno il posto di una pompa nella stazione in fase di riparazione, con l'inizio della stagione degli uragani 2023. (Corpo del Genio dell'Esercito)

Le pompe temporanee saranno in grado di spostare 1.000 piedi cubi d'acqua al secondo dal canale al lago, circa 200 cf in più rispetto alla pompa rotta. Mentre la pompa rotta è fuori servizio, le altre cinque pompe della stazione possono spostare 7.200 piedi cubi al secondo dal canale.

Le pompe di drenaggio gestite dal Sewerage & Water Board della città possono erogare un massimo di 7.980 cfs nel canale, e il Corpo stima che un evento di pioggia di 10 anni comporterebbe 5.211 cfs nel canale.

"Il nostro intento è quello di mantenere queste pompe sul posto finché la pompa n. 1 non sarà rimessa in funzione e la piena capacità prevista della stazione sarà stata ripristinata", ha affermato, aggiungendo che i dipendenti del Corpo hanno fornito informazioni sui lavori di installazione temporanea della pompa. a domicilio per i residenti vicino al canale di London Avenue.